{"id":1739,"date":"2013-02-06T17:44:01","date_gmt":"2013-02-06T08:44:01","guid":{"rendered":"http:\/\/kaigaikiji.com\/?p=1739"},"modified":"2013-02-06T17:44:01","modified_gmt":"2013-02-06T08:44:01","slug":"%e6%97%a5%e7%b1%b3%e5%ae%89%e5%85%a8%e4%bf%9d%e9%9a%9c%e6%9d%a1%e7%b4%84%e3%81%a7%e5%be%a9%e7%bf%92%e3%81%99%e3%82%8b%e8%8b%b1%e8%aa%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaigaikiji.com\/?p=1739","title":{"rendered":"\u65e5\u7c73\u5b89\u5168\u4fdd\u969c\u6761\u7d04\u3067\u5fa9\u7fd2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e"},"content":{"rendered":"<div>\n<div><strong>ARTICLE I<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div><strong>\u7b2c\u4e00\u6761\uff1a<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>\u7de0\u7d04\u56fd\u306f\u3001\u56fd\u969b\u9023\u5408\u61b2\u7ae0\u306b\u5b9a\u3081\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u5f93\u3044\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u95a2\u4fc2\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3042\u308b\u56fd\u969b\u7d1b\u4e89\u3092\u5e73\u548c\u7684\u624b\u6bb5\u306b\u3088\u3063\u3066\u56fd\u969b\u306e\u5e73\u548c\u53ca\u3073\u5b89\u5168\u4e26\u3073\u306b\u6b63\u7fa9\u3092\u5371\u3046\u304f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u89e3\u6c7a\u3057\u3001\u4e26\u3073\u306b\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u56fd\u969b\u95a2\u4fc2\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6b66\u529b\u306b\u3088\u308b\u5a01\u5687\u53c8\u306f\u6b66\u529b\u306e\u884c\u4f7f\u3092\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u56fd\u306e\u9818\u571f\u4fdd\u5168\u53c8\u306f\u653f\u6cbb\u7684\u72ec\u7acb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3082\u306e\u3082\u3001\u307e\u305f\u3001\u56fd\u969b\u9023\u5408\u306e\u76ee\u7684\u3068\u4e21\u7acb\u3057\u306a\u3044\u4ed6\u306e\u3044\u304b\u306a\u308b\u65b9\u6cd5\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3082\u614e\u3080\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3002<\/strong><\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>The Parties undertake, as set forth in the Charter of the United Nations, to settle any international disputes in which they may be involved by peaceful means in such a manner that international peace and security and justice are not endangered and to refrain in their international relations from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of any state, or in any other manner inconsistent with the purposes of the United Nations.<\/strong><\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>The Parties ( \u4e3b\u8a9e \u3001\u56fd\u6c11) undertake( \u52d5\u8a5e \uff0c\u540c\u610f\u3059\u308b),\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>as (\u306e\u3088\u3046\u306b)set forth (\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u305f)in the Charter of the United Nations(\u56fd\u969b\u9023\u5408\u61b2\u7ae0),\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>to settle (\u89e3\u6c7a\u3059\u308b) any international disputes (\u56fd\u969b\u7d1b\u4e89)<\/strong><\/div>\n<div><strong>in which (\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u5148\u884c\u8a5e\u306f\u56fd\u969b\u7d1b\u4e89)they may be involved (\u95a2\u308f\u308a\u5408\u3044\u306b\u306a\u308b)by peaceful means (\u5e73\u548c\u7684\u624b\u6bb5)<\/strong><\/div>\n<div><strong>in such a manner (\u3084\u308a\u65b9\u3067)that international peace (\u56fd\u969b\u5e73\u548c)and security (\u5b89\u5168)and justice (\u6b63\u7fa9)are not endangered (\u5371\u967a\u306b\u3055\u3089\u3059)and to refrain (\u614e\u3080)in their international relations (\u56fd\u969b\u95a2\u4fc2)from the threat (\u5a01\u5687)or use of force (\u6b66\u529b\u306e\u884c\u4f7f)against (\u306b\u6297\u3063\u3066)the territorial integrity (\u9818\u571f\u304c\u5b8c\u5168\u306a\u72b6\u614b\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068)or political independence (\u653f\u6cbb\u7684\u72ec\u7acb)of any state(\u3044\u304b\u306a\u308b\u56fd),\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>or in any other manner inconsistent (\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044)with the purposes (\u76ee\u7684)of the United Nations.<\/strong><\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>\u2606The Parties \u306e\u610f\u5473\u306b\u60a9\u3093\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001COBUILD\u306b\u3042\u308bA party of the people is a group of people who are doing something togetherness. \u304b\uff1f\u6761\u7d04\u3092\u7d50\u3093\u3060\u56fd\u6c11\u306f\u3001\u2026\u306b\u540c\u610f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u306e\u610f\u5473\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002<\/strong><\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>\u7de0\u7d04\u56fd\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u5e73\u548c\u611b\u597d\u56fd\u3068\u5354\u540c\u3057\u3066\u3001\u56fd\u969b\u306e\u5e73\u548c\u53ca\u3073\u5b89\u5168\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u56fd\u969b\u9023\u5408\u306e\u4efb\u52d9\u304c\u4e00\u5c64\u52b9\u679c\u7684\u306b\u9010\u884c\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u56fd\u969b\u9023\u5408\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u52aa\u529b\u3059\u308b\u3002<\/strong><\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div>\n<p><strong>The Parties will endeavor in concert with\u00a0other peace-loving countries to strengthen the United Nations so that its mission of maintaining international peace and security may be discharged more effectively.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong><i>The Parties <\/i>(\u4e3b\u8a9e\u3001\u6761\u7d04\u3092\u7d50\u3093\u3060\u56fd\u6c11)<i>will endeavor <\/i>(\u52d5\u8a5e\u3001\u52d9\u3081\u308b)<span style=\"text-decoration: underline;\">in concert with\u00a0(<\/span>\u3068\u5354\u529b\u3057\u3066)other peace-loving countries to strengthen (\u5f37\u5316\u3059\u308b)the United Nations so that (\u301c\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b)<i>its mission (\u4efb\u52d9)of ma<\/i><i>intaining (\u7dad\u6301\u3059\u308b)international peace and security<\/i>\u00a0(its mission\u304b\u3089security\u304c\u4e3b\u8a9e)\u00a0<i>may be discharged<\/i>\u00a0(\u9042\u884c\u3059\u308b)more effectively(\u52b9\u679c\u7684\u306b).<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARTICLE I \u7b2c\u4e00\u6761\uff1a \u7de0\u7d04\u56fd\u306f\u3001\u56fd\u969b\u9023\u5408\u61b2\u7ae0\u306b\u5b9a\u3081\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u5f93\u3044\u3001\u305d\u308c\u305e &hellip; <a href=\"https:\/\/kaigaikiji.com\/?p=1739\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1740,"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions\/1740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaigaikiji.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}