DADAは何ものでもありません。「ウイ」と「ノン」が出会う一点です。』 (塚原史訳)トリスタン・ツァラの言葉
気の向くままに翻訳、ウイとノンが出会う一点をもとめて。
曲がり角ごとの驚き トリスタン・ツァラ (塚原史訳)
驚きはなくても、すこしだけ立ちどまっていただけたらと願う。
君を運命から逃してあげるのはDADAだけだ』(塚原史訳)トリスタン・ツァラの言葉
そんな言葉がどこかにあればと。
誤訳などお気づきの点は、sarihama★hotmail.co.jpまで。★は@にかえてください。更新は、ツィッター sarihama_xx でお知らせします。
さりはまからのメッセージ への2件のフィードバック