サキ「耐えがたきバシントン」Ⅶ章65回

その日の午後はあまりに暑く、ブリッジをしても、いつものように安い気分転換にはならなかった。それにセレナの集まりは比較的小さいものだった。その集まりにフランチェスカが姿をあらわしたときには、人数が集まっていないテーブルがひとつだけあった。そのテーブルにセレナが腰をおろしてアーダ・スペルベクシーとむかいあった。彼女がいつも「チェーシャー　スペルベクシー」の一人として説明される様子は、他の多様性には我慢ならないとでもいうようだった。アーダは成長の見込みがない精神の持ち主で、「気配」とよばれるものに多大なる喜びを感じていた。「私は多くのことを学んできましたが、それは貧しい人々から教わりました」という台詞が彼女の好みだった。貧しい人々が彼女に教えようとしたこととは、台所や病室というところは、彼女の講演用ホールとはちがって、全然思いどおりにはならないということだったが、彼女は全然消化していなかった。彼女の助言はきりがなく、戸口から狼をいれないようにするにはどうするべきか助言をつづけた。だが、そのかわりに東風や砂塵嵐の入り込もうとする力を求めては強制した。彼女は自分より豊かな知り合いを訪問したが、それは広範囲にわたる積極的なものでありながら、田舎の邸宅の集まりで歓迎されることはなかった。せいいっぱいの歓迎をうけて彼女が実践してみせたのは、余暇や贅沢という悪について説教をして楽になることであった。だが、そうしたからといって他の客に慕われることはなかった。招いた女主人は彼女のことを哲学的にとらえ、だれもが体験しなくてはいけない社会的な包虫の形態として見なしていた。