さりはま書房ー徒然なる紙魚の虫食い痕

折丁の多いノート作り　第三回目

中板橋の手製本工房まるみず組、製本基礎コース15回目を受けてきた。
三回にわたる折丁の多いノートづくりの三回目、今日は背固め、表紙作りである。

↓ 前回はこの状態で終わった。

↓ 今回は麻紐を切ってほぐして糊付けするところからスタート。
　このあと背に寒冷紗を貼り、さらにクータという三つ折りの紙を貼って、背を補強。
　しっかり補強しつつ、開きやすさは残されている。

このあと花布を作ったり……花布が自分で作れるのかとビックリした。

本文に合わせてボール紙を切り出し……の筈が老眼のせいか、大雑把な性格のせいか、大きさがずれてしまう……先生が素早く気がついて何とかセーフ。
裏打ちした布をボール紙にかぶせ表紙に……このあたりは「シワになる！」「チリが変！」と写真を撮る余裕はない。
完成品は次回夫婦箱をつくるため、工房にあるので写真は今度。

今回の作業を通して、手製本の上製本と同人誌印刷ではこんなに作り方に差があるのか！と思った。
おそらく同人誌印刷には糸かがりもない。背を丈夫にする寒冷紗もなく、クータという補強の紙もない。
たぶん同人印刷で作る本はその代わりに背のところにギザギザをたくさんつけ、ボンドを染み込ませやすくして作る……ようなことを製本会社の方から聞いた。

どちらを取るかは好き好き。
でも、せっかく書いたものだし、お金はないけど時間はたっぷりある。
私は手間暇かけて丈夫な本を作りたいなと思った。

丸山健二『千日の瑠璃　終結5』より十二月十五日「私は鉄橋だ」を読む

十二月十五日は「私は鉄橋だ」と、「そんな彼の胸裏をときどき稲妻のごとくよぎる　古くて長い」鉄橋が語る。
丸山先生を思わせる作家の胸に行き来する後悔が語られている。海に憧れて進学した学校。その夢の挫折。そんな思いが実家に帰省する長距離列車のガタンゴトンという音と共に蘇る。

以下引用文。大町で静かに庭づくりをされている丸山先生の胸のうちにも、こんな思いがあるのだろうか……。生きるとは悔いを伴うものなのか。

彼が雨や雪の晩によく見る夢のなかにしばしば登場して
　　　がたんごとんという郷愁の音を響かせながら
　　　　　　「本当にそれでいいのか？」と迫り
　　　　　　　　　　「海はどうした？」と詰め寄って
　　　　　　　　　　　　　　私は彼の心を大いにかき乱した。

そして
　　　ペンの動きが止まった際には
　　　　　　三百六十度の水平線を連想させてやり＜

激しく求めて止まぬ自由は
　　　そこにしか存在しないことを改めて知らしめ、

のみならず
　　　気障りにしかならぬ
　　　　　　毒の言葉をずらりと並べ、

現在置かれている境遇を
　　　全否定してやった。

（丸山健二『千日の瑠璃　終結5』164ページ）

丸山健二『千日の瑠璃　終結5』より十二月十四日「私は岩だ」を読む

十二月十四日は「私は岩だ」と、「少年世一の期待を背負って　突風が吹きつけるたびに　丘の上の崖側の縁ぎりぎりのところで微かに揺れ動く」岩が語る。
何とか岩を飛ばしたい世一は、自分の飼い鳥の絵を岩に描きつける……たぶんそんな場面を丸山先生は実際に目にしたのでは……と思わせるひたむきさがある。
以下引用文。転がりはじめたのは、世一が転がそうとした岩ではなく「私の亜流にもなれぬ　ありふれた岩」
その岩が転がって、なぎ倒していく存在。その幾つかは、丸山先生の心の奥にある嫌悪の対象なのでは……という気もした。
作家とは、意外な場面で自分の嫌悪の念を文にそっと滑り込ませるのだなあと思う。

いきり立ったそれはなおも勢いを増して
　　　治山工事に携わる四輪駆動車をぺしゃんこにし
　　　　　　炭焼き釜を完全に破壊し
　　　　　　　　　禅寺の山門を滅茶苦茶にして
　　　　　　　　　　　　ようやく動きを止めた。

（丸山健二『千日の瑠璃　終結5』161ページ）

製本基礎講座　折丁の多いノートづくり二回目

手製本工房まるみず組の製本基礎講座、第14回は折丁の多いノートづくり２/3回目。

初めてかがり台を使った。かがり台の紐に麻紐かけて、金具をつけて、同じような張り具合になるように調整……ユワユワになったり、ピンと張りすぎたり……調整するのに無限に時間がかかる。でも先生の話だと、慣れた人はささっと出来るものらしい。

↓糸かがりスタート！一列かがるとトンカチでトントンならす。

↓最後まで来た。ガタガタしたりユワユワしたりしているけど。

最後、かがり台の紐から離す。
次回は背固めをするそう。

糸かがりを楽にするためにある「かがり台」に悪戦苦闘。普段、針仕事をしないせいか、糸を途中でつなぐ方法を先生が教えてくれても、同じようにリピートできない。
今日もモタモタで終わって、「綺麗にかがる」から遠いものになってしまった。
それにしても手製本とは糸やらノコギリやらトンカチやら出てきて、本当に職人さんの世界なのだと思う。

丸山健二『千日の瑠璃　終結5』より十二月十三日「私はペンキだ」を読む

十二月十三日は「私はペンキだ」と、「もしかしたら色褪せた心にも塗れるかもしれない　水性のペンキ」が語る。
寂れた旅館の女将はペンキを手にみずから屋根を塗ろうとする。
以下引用文。女将の目に映る世一をはじめ様々な人々。
ペンキが「色褪せた心にも塗れるかもしれない」と自分を語る言葉にも、「できることなら幸福に限りなく近い色で塗り潰してやりたかった」という言葉にも、丸山先生の優しい心情が感じられてよいなと思う。

そんなかれらを
　　　私としては
　　　　　　できることなら幸福に限りなく近い色で塗り潰してやりたかった。


（丸山健二『千日の瑠璃　終結5』157ページ）

丸山健二『千日の瑠璃　終結5』より十二月十一日「私は性格だ」を読む

十二月十一日は「私は性格だ」と、放火癖のある少年の「破綻すべくして破綻した　そのくせ　どこか気高い雰囲気を有する」性格が語る。

以下引用文。そんな少年を見つめる周囲の視線の冷たさ。

そんな彼らの視線の大半は
　　　明らかに隔離や排除の勧めが込められ
　　　　　　針の束のごときぎらつきがちりばめられ、

（丸山健二『千日の瑠璃　終結5』147ページ）

以下引用文。ただし中には少年を肯定する眼差しも。そのうちの一人は丸山先生らしい姿で書かれている。
作家とは、世間から白眼視される存在にも共感して生きる、因業な生なのだなあと思う。

ところが
　　　私を認め
　　　　　　私を肯定する眼差しが
　　　　　　　　　ひとつならまだしもふたつもあって、

長身痩躯の青年やくざと
　　　唐獅子を想わせる黒い犬を連れた中年の小説家だった。

（丸山健二『千日の瑠璃　終結5』149ページ）

丸山健二『言の葉便り　花便り　北アルプスの山麓から』より「死ぬまで振り返らないぞ」を読む

「近頃の天候の高圧的な態度」に押され気味だという丸山先生の心境やら、庭の植物たちについて「我が庭の植物たちがこぼす無言の愚痴には、環境に支配されるしかないのだいう、半ば諦め気分やら運命の必然性やらも感じられてしまう」と語る言葉。
そうした言葉の使い方には大きな気候の変化を前にしての心配と同時に、どこか不安を打ち消そうとするユーモアも感じられる。

以下引用文。丸山先生の庭に佇めば、植物たちの霊が見えてくるような、どこか遠い世界を覗くような気がしてくる。

今は亡きチョコレートコスモスの亡霊が呟きました。
「そんな後悔の言葉なんぞおくびにも出さないでくれませんか」

今を盛りと咲き誇っているクルマユリの生き霊がうそぶきました。
「命を失っていない者はけっして後ろを振り返っては行けません」


（丸山健二『言の葉便り　花便り　北アルプスの山麓から』67ページ）

蛇腹本のアコーディオン・アルバムに挑戦

今日は飯田橋にある本づくり協会で伊那の手製本工房・美篶堂さんが開催されているワークショップ「蛇腹本のアコーディオン・アルバム」制作講座へ。

用意してくださっている道具の中には、他とは違う道具も幾つかある。道具も少しずつ違うし、やり方もまた少し違う。何でも画一化されている現代にあって、手製本の世界だけはやり方が違って、それぞれの良さがあるように思う。
あちらこちらのワークショップに参加してみたけれど、注意されることもその都度違う。それぞれのこだわりの観点、大切にしていることが違うのだなあと思う。

ちゃんと蛇腹に開くかドキドキするが、無事蛇腹に。高遠の桜を剪定した小枝を美篶堂さんが持ってきて下さり、最後革紐に結える。

↓美篶堂の親方が作った谷川俊太郎さんの詩集。これも蛇腹本。すごくビシッと綺麗に頑丈に作られている本で、蛇腹本の可能性を知る。

この本の成立過程について書いた『本をつくる』

本づくりハウスでは、重度の障がいを持つ青年・木下晃希さんの出版記念原画展を開催。
木下さんの信じる気持ちにあふれた絵に見守られながらのワークショップに感謝！

「遊び紙」「見返し」に該当する英語があった……

以前は珍紛漢紛だった手製本の本だけど、最近、少しは流れが想像出来るようになってきて読むのも楽しい。
手製本の世界は、工房によって道具ややり方も違うところがあって、職人さんの世界なのだなあと思う。

今通っているまるみず組は、先生がとても英語を流暢に話されることもあって、こんなふうに英語で製本用語を言うんだと刺激を受ける。

自分でも合っているかどうかは別にして、気になる製本用語を調べた。
以下、私が調べたものを二つだけメモ。

まず「見返し」は“end paper” “end leaf”(ランダムハウス英和辞典)
それから「遊び紙」は”flyleaf” 複数形は”flyleaves”(ランダムハウス英和辞典)

最近、ネットで洋書を取り寄せると、日本の通販のカタログ以下の品質で一冊四千円くらいしてガッカリすることが増えた。
だから「遊び紙」なんて英語があることに驚いた次第。